บทที่ 6: Questions & Negatives — ถามให้เป็น ปฏิเสธให้ถูก¶

⏮ Pre-chapter Retrieval — ทบทวนก่อนเริ่ม¶

จากบทที่แล้ว คุณเรียน to be และ present simple แล้ว

ลองตอบก่อนดูเฉลย: ถ้าคุณต้องถามว่า "คุณเป็นคนไทยไหม?" เป็นภาษาอังกฤษ คุณจะเรียงคำยังไง?

(hint: ใช้ is / are จากที่เรียนไป — ระลึกถึงกฎ inversion จาก section 4.3 ของบทที่แล้ว)

⏸ หยุด 30 วินาที เขียนประโยคลงกระดาษก่อน เขียนเหตุผลด้วยว่าทำไมถึงเรียงแบบนั้น แล้วค่อยเลื่อนดูเฉลย

(เลื่อนลงมาเมื่อพร้อม)

เฉลย Pre-chapter: "Are you Thai?" — สลับ "are" มาอยู่หน้า "you" นั่นคือ inversion ที่เราจะขยายความในบทนี้ให้ครบทุกรูปแบบ

ส่วนที่ 1: วัตถุประสงค์¶

อ่านจบบทนี้แล้ว คุณจะสามารถ:

สร้าง Yes/No questions จาก to be และ action verbs ได้ถูกต้อง
ถาม ด้วย Wh-questions 6 รูปแบบ (What, Where, When, Who, Why, How) ในสถานการณ์จริง
ตอบ คำถามด้วย short answers ได้ทันที
สร้าง ประโยคปฏิเสธด้วย don't / doesn't / isn't / aren't
แยกแยะ ว่าสถานการณ์ไหนควรถาม Yes/No และสถานการณ์ไหนควรถาม Wh-

ส่วนที่ 2: ทำไมต้องรู้? (Why)¶

สมมติคุณรู้คำศัพท์ 500 คำแล้ว แต่ถามคนอื่นไม่เป็น — การสนทนาจะไม่เกิดเลย

การถามคำถามคือ "กุญแจเปิดประตูสนทนา" — ถ้าถามเป็น คู่สนทนาจะพูดต่อ ถ้าถามไม่เป็น ทุกอย่างจบที่ "Hi" แล้วก็เงียบ

ยิ่งกว่านั้น ชีวิตประจำวันเต็มไปด้วยสถานการณ์ที่ต้องถาม: - ถามทางที่สนามบิน - ถามราคาที่ร้านค้า - ถามเวลาเปิดปิด - ถามแพทย์ว่าต้องทำอะไร

บทนี้สำคัญมาก — เรียนแล้วชีวิตต่างออกไปทันที

ส่วนที่ 3: Analogy — กล้องถ่ายรูป 2 โหมด¶

คิดว่าการถามคำถามเหมือนกล้องถ่ายรูปที่มี 2 โหมด:

โหมด Auto (Yes/No Questions): กดชัตเตอร์ปุ๊บ ได้คำตอบแค่ "ใช่" หรือ "ไม่" — ง่าย เร็ว แต่ได้ข้อมูลน้อย - "Is this the bus to the airport?" → "Yes." / "No."

โหมด Manual (Wh-Questions): ปรับได้เองทุกอย่าง ได้ภาพละเอียดกว่า ข้อมูลเยอะกว่า แต่ต้องรู้ว่าจะปรับอะไร - "Where is the bus to the airport?" → "It's on platform 3."

ทั้งสองโหมดมีประโยชน์ — เลือกใช้ตามสถานการณ์

⚠️ ถ้าเชื่อ analogy นี้ 100% จะเข้าใจผิดว่า: - Wh-questions ยากกว่า Yes/No เสมอ — จริงๆ แล้ว "Where are you?" ง่ายกว่า "Do you happen to know if..." มาก - Yes/No questions ได้ข้อมูลน้อยกว่าเสมอ — ในบางสถานการณ์ "Are you OK?" ดีกว่า "What is your current psychological state?" - โหมดกล้องใช้ได้ทีละโหมด แต่ในบทสนทนาจริง เราสลับ Yes/No กับ Wh- ตลอดเวลา

ส่วนที่ 4: เนื้อหาหลัก¶

4.1 Yes/No Questions — กฎ Inversion¶

(source: Cambridge Dictionary — "Yes-no questions are formed with an auxiliary verb (be, do or have) + subject + main verb")

กฎ: เอา auxiliary verb (be / do / does) มาไว้หน้า subject

กลุ่ม To Be:

ประโยคบอกเล่า	คำถาม
You are Thai.	Are you Thai?
She is a nurse.	Is she a nurse?
They are at home.	Are they at home?
It is ready.	Is it ready?
I am late.	Am I late?
We are on the right bus.	Are we on the right bus?

กลุ่ม Action Verbs — Do / Does:

(source: EF.com — "Negative and question forms use DOES + the infinitive of the verb")

หมายเหตุ: เมื่อใช้ does แล้ว verb ต้องกลับไปเป็น base form (ไม่เติม -s)

ประโยคบอกเล่า	คำถาม
You work here.	Do you work here?
They eat rice.	Do they eat rice?
She speaks English.	Does she speak English? (ไม่ใช่ "speaks")
He lives in Bangkok.	Does he live in Bangkok?
We need help.	Do we need help?
It costs a lot.	Does it cost a lot?

Short Answers:

คำถาม	Yes	No
Are you...?	Yes, I am.	No, I'm not.
Is she...?	Yes, she is.	No, she isn't.
Are they...?	Yes, they are.	No, they aren't.
Do you...?	Yes, I do.	No, I don't.
Does he...?	Yes, he does.	No, he doesn't.

จำ: Short answer ห้ามใช้ contraction ใน "Yes" — "Yes, I'm." ผิด / "Yes, I am." ถูก

4.2 Wh-Questions — 6 คำถามสำคัญ¶

(source: Cambridge Dictionary — "Wh-questions begin with what, when, where, who, whom, which, whose, why and how, and we use them to ask for information. The answer cannot be yes or no.")

Pattern: Wh-word + auxiliary (is/are/do/does) + subject + main verb?

(source: Cambridge Dictionary — "Wh-questions are usually formed with wh- + an auxiliary verb (be, do or have) + subject + main verb")

Wh-word	ถามเรื่อง	Pattern	ตัวอย่าง	คำแปล
What	สิ่งของ / การกระทำ	What + do/does + S + V?	What do you eat for breakfast?	คุณกินอะไรเป็นอาหารเช้า?
Where	สถานที่	Where + is/are + S?	Where is the toilet?	ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
When	เวลา	When + do/does + S + V?	When does it start?	มันเริ่มเมื่อไหร่?
Who	คน	Who + is + ...?	Who is she?	เธอคือใคร?
Why	เหตุผล	Why + do/does + S + V?	Why do you like this?	ทำไมคุณถึงชอบอันนี้?
How	วิธีการ / สภาพ	How + do/does + S + V?	How do I get there?	ฉันจะไปที่นั่นได้ยังไง?

⏸ Self-Check 4.2

สร้างคำถามจากข้อมูลที่ให้:

คุณอยากรู้ว่า "สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน?" → ___
คุณอยากรู้ว่า "เธอทำงานอะไร?" → ___
คุณอยากรู้ว่า "ร้านอาหารเปิดกี่โมง?" → ___

หยุด 30 วินาที เขียนเหตุผลว่าเลือก Wh-word ไหนและเพราะอะไร แล้วค่อยดูเฉลย

เฉลย: 1. Where is the train station? 2. What does she do? (หรือ What is her job?) 3. When does the restaurant open?

Remediation: - ถ้าข้อ 1 ใช้ "What" → Where = สถานที่, What = สิ่งของหรือการกระทำ - ถ้าข้อ 2 ลืมเติม "does" → ต้องมี auxiliary verb ก่อน subject ใน Wh-question - ถ้าข้อ 3 ใช้ "do" แทน "does" → restaurant = it → ใช้ does

Novice fallback: ยังสับสน? ลอง trick: ระบุ Wh-word ก่อน → แล้วถามตัวเองว่า subject เป็นใคร (เดี่ยว/พหูพจน์) → แล้วค่อยเลือก is/are/do/does

4.3 Negatives — ปฏิเสธด้วย don't / doesn't / isn't / aren't¶

กลุ่ม Action Verbs:

Subject	Negative	ตัวอย่าง
I / You / We / They	don't + base verb	I don't eat meat. / They don't work here.
He / She / It	doesn't + base verb	She doesn't like coffee. / He doesn't know.

สังเกต: เมื่อใช้ doesn't แล้ว verb ต้องเป็น base form (ไม่เติม -s)

กลุ่ม To Be:

Subject	Negative	ตัวอย่าง
I	am not / I'm not	I'm not ready.
He / She / It	isn't	She isn't here. / It isn't working.
You / We / They	aren't	We aren't busy. / They aren't coming.

ตัวอย่างรวม 8 ประโยค: 1. I don't understand this. (ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้) 2. She doesn't speak Thai. (เธอไม่พูดภาษาไทย) 3. They don't have tickets. (พวกเขาไม่มีตั๋ว) 4. He doesn't eat spicy food. (เขาไม่กินอาหารเผ็ด) 5. I'm not a doctor. (ฉันไม่ใช่หมอ) 6. The office isn't open. (ออฟฟิศไม่เปิด) 7. We aren't from here. (เราไม่ได้มาจากที่นี่) 8. It doesn't cost much. (มันไม่แพงมาก)

⏸ Backward Retrieval Self-Check

ไม่ต้องดูตาราง — ตอบจากความจำ:

"Does she works here?" ผิดยังไง? แก้ยังไง?
อยากบอกว่า "ฉันไม่ชอบฝน" → พูดว่าอะไร? (I หรือ she เลือก don't หรือ doesn't?)
"What do you are?" ผิดยังไง?

หยุด 30 วินาที เขียนเหตุผลทุกข้อ แล้วค่อยดูเฉลย

เฉลย: 1. "Does she work here?" — เมื่อใช้ does แล้ว verb ต้องเป็น base form (ตัด -s ออก) 2. "I don't like rain." — I → ใช้ don't ไม่ใช่ doesn't 3. "What are you?" — ใช้ to be (are) + subject โดยตรงใน Wh-question ไม่ต้องมี "do" ซ้อน

Remediation: - ข้อ 1 ยังงง → ดู section 4.1 กลุ่ม Action Verbs อีกรอบ - ข้อ 2 ผิด → ดูตาราง 4.3 กลุ่ม I/You/We/They ใช้ don't - ข้อ 3 → ระวัง: Wh- + to be ไม่ต้องมี do/does อีก

4.4 Can / Can't — บอกความสามารถและขอสิ่งต่างๆ¶

Can/Can't เป็น modal verb ที่ใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน — เรียนไว้ใช้ได้ทันที

โครงสร้าง: subject + can/can't + base verb (ไม่เติม -s ไม่ว่า subject จะเป็นใคร)

ใช้เมื่อ	ตัวอย่าง	คำแปล
ความสามารถ	I can swim. / She can't drive.	ฉันว่ายน้ำได้ / เธอขับรถไม่เป็น
ขออนุญาต	Can I use your phone?	ฉันขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม?
ขอความช่วยเหลือ	Can you help me?	คุณช่วยฉันได้ไหม?
ปฏิเสธ	I can't find it. / She can't come.	ฉันหาไม่เจอ / เธอมาไม่ได้

Question: ย้าย can ไปหน้า subject เหมือน to be

บอกเล่า	คำถาม
You can speak English.	Can you speak English?
She can help.	Can she help?

Short answer: - "Can you swim?" → "Yes, I can." / "No, I can't." - (ไม่ต้องใช้ do/does กับ can เลย)

ตัวอย่าง phrases ที่ใช้บ่อย: - "Can I have the menu, please?" — ขอเมนูหน่อย - "Can you speak slower, please?" — พูดช้าลงได้ไหม - "I can't understand." — ฉันไม่เข้าใจ - "Can you repeat that?" — พูดซ้ำได้ไหม

⚠️ อย่าสับสน: "Can" กับ "Could" ต่างกัน — Could สุภาพกว่า (ใช้กับคนไม่รู้จัก/เป็นทางการ) / Can ใช้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน เช่น "Could you help me?" <==> "Can you help me?" (สุภาพกว่านิดหน่อย)

⏸ Self-Check 4.4 — Can/Can't

ไม่ต้องดูตาราง — ลองตอบจากความจำ:

แปลเป็นภาษาอังกฤษ: "เธอว่ายน้ำได้ไหม?" → ___
ประโยค "She cans drive." ผิดยังไง? แก้ยังไง?
คุณอยากขอให้ใครสักคนพูดช้าลง จะพูดว่าอะไร?

หยุด 30 วินาที เขียนคำตอบก่อน แล้วค่อยดูเฉลย

เฉลย: 1. "Can she swim?" — ย้าย can มาหน้า subject 2. "She can drive." — can ไม่เติม -s ไม่ว่า subject จะเป็นใคร (ต่างจาก action verbs ทั่วไป) 3. "Can you speak slower, please?" หรือ "Could you speak more slowly?" — ทั้งคู่ถูก

Remediation: - ข้อ 1 สับสน → Can ทำงานเหมือน to be: ย้ายไปหน้า subject ได้เลย ไม่ต้องใช้ do/does - ข้อ 2 ผิด → จำกฎ: modal verbs (can, will, should ฯลฯ) ไม่มี -s เลย

ส่วนที่ 5: ตัวอย่าง 3 ระดับ¶

🟢 Beginner — Airport Scenario¶

คุณเพิ่งถึงสนามบิน เจ้าหน้าที่ถามคุณหลายข้อ เติม do / does / is / are ให้ถูกต้อง:

"___ this your passport?"
"___ you travel alone?"
"___ your flight number TG502?"
"___ you need a taxi?"
"___ the hotel far from here?"

เฉลย: 1. Is | 2. Do | 3. Is | 4. Do | 5. Is

🟡 Intermediate — นัดพบแพทย์¶

คุณต้องโทรนัดหมอที่คลินิก แต่ยังไม่รู้ข้อมูล สร้าง 3 Wh-questions เพื่อถามสิ่งที่ต้องรู้ก่อนไป

ข้อมูลที่คุณยังไม่รู้: เวลาที่ว่าง, ที่ตั้งคลินิก, ขั้นตอนการนัด

ตัวอย่างเฉลย: 1. When does Dr. Smith have an appointment available? 2. Where is the clinic located? 3. What do I need to bring to the appointment?

สังเกต: แต่ละข้อใช้ Wh-word ต่างกัน ตามข้อมูลที่ถาม

🔴 Advanced — Indirect Questions¶

วิเคราะห์ประโยคด้านล่าง แล้วอธิบายว่าทำไมมันผิด และแก้ยังไง:

"Do you know where is the train station?"

วิเคราะห์: ประโยคนี้เป็น indirect question — คือการถามฝังอยู่ในประโยคที่ใหญ่กว่า

เมื่อ Wh-question ฝังอยู่หลัง "Do you know...", "Can you tell me...", "I wonder..." — ห้ามใช้ inversion อีก

ผิด	ถูก
Do you know where is the station?	Do you know where the station is?
Can you tell me what does she do?	Can you tell me what she does?
I wonder when does it start.	I wonder when it starts.

กฎ: Indirect question = statement word order (subject ก่อน verb)

หมายเหตุ: indirect questions จะเรียนเต็มๆ ในระดับ A2-B1 — ตอนนี้แค่รู้ว่ามีอยู่และระวังไว้

ส่วนที่ 6: Common Mistakes¶

❌ ผิด: "Does she likes coffee?"¶

✅ ถูก: "Does she like coffee?"¶

เหตุผล: เมื่อใช้ does แล้ว -s "ย้าย" ไปอยู่ที่ does แล้ว — verb ต้องกลับเป็น base form

🔍 จุดที่มักพลาด: เห็น "she" แล้วอยาก เติม -s เป็น reflex เพราะเพิ่งเรียนบทที่แล้ว

🤔 วิธีจำ: "does" + "likes" = -s ซ้ำ → ผิดเสมอ / "does" + "like" = ถูก

(source: EF.com — "Negative and question forms use DOES + the infinitive of the verb")

❌ ผิด: "Where do you are from?"¶

✅ ถูก: "Where are you from?"¶

เหตุผล: "are" คือ to be ซึ่งเป็น auxiliary ในตัวเองอยู่แล้ว ไม่ต้องเพิ่ม "do" อีก

🔍 จุดที่มักพลาด: พยายามใส่ "do" ในทุกคำถาม เพราะคิดว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของ question

🤔 กฎง่าย: ถ้าประโยคมี to be (am/is/are) → ไม่ต้องมี do/does / ถ้าไม่มี to be → ต้องมี do/does

(source: Cambridge Dictionary — Yes-no questions formation)

❌ ผิด: "He don't work on Sundays."¶

✅ ถูก: "He doesn't work on Sundays."¶

เหตุผล: "he" อยู่กลุ่ม he/she/it → ต้องใช้ "doesn't" ไม่ใช่ "don't"

🔍 จุดที่มักพลาด: "don't" ฟังดูสั้นกว่า ใช้ง่ายกว่า เลยใช้ทั้งหมด

🤔 วิธีจำ: ถ้าคุณเติม -s ให้ verb ตอนบอกเล่า → เติม -s ให้ doesn't ด้วยตอนปฏิเสธ

(source: EF.com — "Negative and question forms use DOES + the infinitive of the verb")

ส่วนที่ 7: สรุปบท¶

ก่อนดูเฉลย — หยุด 30 วินาที แล้วเขียนคำตอบลงกระดาษ

คำถาม Retrieval:

อธิบาย ด้วยคำของตัวเอง: ความแตกต่างระหว่าง Yes/No question กับ Wh-question คืออะไร? ใช้สถานการณ์จริงมาเป็นตัวอย่าง
ทำไม "Does she eats rice?" ถึงผิด? ต้องแก้ยังไง?
สร้าง 3 ประโยค: (1) Yes/No question ถาม to be (2) Wh-question ถาม action verb (3) Negative ปฏิเสธ — เกี่ยวกับเรื่องที่คุณสนใจในชีวิตจริง

(เลื่อนดูเฉลยเมื่อเขียนครบแล้ว)

เฉลยสรุปบท:

Yes/No = ตอบได้แค่ yes/no เช่น "Is she Thai?" / Wh- = ได้ข้อมูลมากกว่า เช่น "Where is she from?" ตอบด้วยข้อมูลจริง
"Does she eat rice?" — เมื่อมี does แล้ว verb ต้องเป็น base form ตัด -s ออก
ปรับตามจริงของตัวเอง เช่น: "Are you busy tonight?" / "What do you eat for lunch?" / "I don't like hot weather."

Remediation: - ข้อ 1 ยังแยกไม่ออก → กลับอ่าน analogy section 3 (Auto mode vs Manual mode) - ข้อ 2 ยังงง → ดู Common Mistakes ข้อ 1 ของบทนี้ - ข้อ 3 สร้างไม่ออก → กลับดูตาราง 4.1, 4.2, 4.3 แล้วแทนค่า subject/verb ที่รู้จัก

ต่อไป → บทที่ 7: Numbers, Time & Days — เรียนตัวเลข เวลา วัน เดือน ปี เพื่อนัดหมายและสื่อสารได้จริง